Эм, госпожа Гилейн, а мой отец ничего...
Просто Гилейн. Без «госпожа».
Хорошо.
Прочти. Я этого делать всё равно не умею.
Мой любимый сын Рудэус,
я понимаю твоё негодование.
Ты, конечно, можешь спросить эту накачанную силачку,
но из-за того, что у неё мышцы вместо мозгов, нормальных объяснений лучше не ждать.
Что это значит?!
П-прошу успокойтесь, Гилейн. Это же была просто шутка.
А, ясно.
Перейду сразу к делу: я нашёл тебе работу.
Ты будешь учителем молодой девятилетней леди из Роа!
Работа! Так он нашёл её.
Наконец-то!
Но, раз такое дело, зачем он вырубил меня?
Женщина, сидящая рядом с тобой, – телохранитель и инструктор по фехтованию.
Она готова тренировать и тебя, если взамен ты будешь обучать её.
Пожалуйста, не смейся над ней только потому, что у неё одни мускулы вместо мозгов.
Это он сказал?!
Но она Королева Меча. Я гарантирую, что нет лучше учителя по фехтованию, чем она.
Я ни разу не смог завалить её, только разве что в постель.
Не стоило писать подобные вещи, глупый отец!
А он действительно популярен среди девушек.
Свои следующие пять лет, пока тебе не исполнится 12,
ты будешь учить этих двоих читать, писать, считать и использовать магию.
А до тех пор я запрещаю тебе возвращаться, писать письма и с кем-либо контактировать.
Что... это значит?
Я почувствовал, что ты начал зависеть от Сильфетт, посему поступил именно так.
Я решил, что это плохо скажется и на ней в том числе.
Ты и впрямь это сделал, Пол?!
Будешь работать, зарабатывать и жить самостоятельно.
Жду не дождусь увидеть, каким человеком ты станешь.
Твой мудрый и впечатляющий отец, Пол.
Ты отослал меня с помощью грубой силы. Где здесь мудрость?
А Пол действительно любит тебя.
Постскриптум.
За молодой леди можешь приударить, но руки прочь от силачки. Она моя.
Это всё.
Ясно. Отправь это письмо Зенит.
Так и сделаю.
У меня есть кое-какие претензии, но пока всё нормально.
Да, так даже лучше.
Пусть Сильфи и осталась одна,
но ей не повзрослеть, если она сама не сможет решать свои проблемы.
Мне тоже нужно прекратить зависеть от неё.
Я ни о чём не жалею.
Но всё же
я хотел бы видеться хотя бы раз в год.
Так много зверолюдей.
Гилейн такая же. Может, это не такая уж и редкость для этого мира.
Благодарю.
Здравствуй.
Рад познакомиться. Меня зовут Рудэус Грэйрат.
Дворянин здоровается, отводя назад левую ногу,
поднимая и опуская руку, слегка склонив голову.
Вот так?
Да, неплохо вышло.
Присядь.
Меня зовут Филипп Бореас Грэйрат. Я мэр этого города.
Формально я двоюродный брат Пола.
Чего? Выходит... он...
Получается, мы родственники?
Можно и так сказать.
О, вот как. Теперь всё понятно.
Этот подлец использовал семейные связи.
И всё равно,
никогда не думал, что наша семья такая знатная.
Ну, и? Как много тебе известно?
Мне сказали, что если я обучу молодую леди за пять лет,
то вы поможете оплатить обучение в Университете магии.
И всё?
Да.
Ну и ну. Смотрю, он не изменился.
Ладно. Для начала представлю тебе свою дочь.
Обсудим всё после.
Хорошо.
Я слышал, что для своего возраста ты сильно преуспел.
Всё благодаря моему мастеру.
А ты явно не лезешь за словом в карман.
Надеюсь, что ты не соблазнишь мою девочку.
Вы же знаете, что мне всего семь, верно?
Я уже говорил об этом Полу, но имей в виду, моя дочь немного своенравна.
Она подпускает к себе лишь избранных.
Многого от тебя не жду, но я согласился только потому, что об этом попросил Пол.
Вы до жути откровенны.
Уверен в себе?
Не узнаю, пока не встречусь с ней, но...
Эрис, я привёл нового учителя.
Непреклонность.
Вот что я подумал, увидев её.
Все мои чувства вопят об опасности.
Рад познакомиться. Меня зовут Рудэус Грэйрат.
Чего?! Ты же младше меня!
Не думаю, что возраст тут имеет значение.
Что?! Ты ещё и дерзишь мне?!
Но вы не знаете тех вещей, которые известны мне, не могли бы вы...
Чего?
Какая наглость! Ты хоть понимаешь, кто я?!
А затем я подумал о жестокости.
Зачем вы меня ударили?
Ты младше, ещё и огрызаешься!
Теперь понятно, какого это, когда тебя бь...
К... какого?
Ты пожалеешь о том, что ударил меня!
Что...
Постой...
Чёртов Пол,
куда ты вообще меня отправил?!
Стоять! Я от тебя и мокрого места не оставлю!
«Немного своенравна»?
Хватит прятаться! Вылезай, давай!
Да вы издеваетесь.
Никакая она не молодая леди!
Она... главный герой хулиганской манги!
Ну как тебе?
Я в жизни не видел такое разъяренное сущес...
Эм, то есть я никогда не встречал подобную невинную леди.
Что будешь делать? Сдашься?
Ни за что.
Если я вернусь домой, то папа будет насмехаться надо мной.
О, хорошо сказано.
Все учителя доселе сдавались на этом моменте.
Но у тебя план хотя бы есть?
Хороший вопрос.
Я наверняка могу расправиться с ней при помощи магии.
Нет, так не пойдёт.
Я не смогу заставить её слушать через силу.
Если я буду беспечен, мне отплатят в десятикратном размере!
Это уже не смешно!
Исцеляющая магия не поможет, если не смогу разговаривать!
Почему бы нам не разыграть небольшой номер?
Я смогу заинтересовать вашу дочь учёбой при помощи хитрости.
Да? Расскажи поподробнее.
Я помогу всем, чем смогу.
Хорошо.
В таком случае я бы хотел попросить вас...
Располагайтесь.
План придумал. Остаётся надеяться, что он сработает.
Я уже сыт подобными избиениями в своей прошлой жизни.
Мне нельзя оплошать.
Чёрт, забыл священную реликвию в деревне.
О Бог,
прошу, пусть мой план пройдёт как по маслу.
Больно!
Блин, а понежнее нельзя было?
Это место сильно отличается от условленного.
Хотя атмосфера не помешает.
Ну, а теперь я использую свою магию и знания, чтобы мы сбежали отсюда.
За это время она должна понять, как важно образование.
Утро доброе, госпожа.
Что происходит?!
Похоже, нас похитили и где-то держат.
Если бы только вы умели пользоваться магией, то с лёгкостью бы смогли сжечь эту верёвку.
Не неси чушь!
Гилейн! Гилейн, где ты?!
Гилейн! Эй, Гилейн!
Отличная реакция. Ну а теперь...
Умолкни, мелочь пузатая!
О, прекрасный выбор!
Теперь она не догадается, что это всё понарошку!
Больно же! Ну всё, тебе конец!
Чё ты там вякнула?
Х-хорошо играет!
Ты воняешь! Не подходи ко мне!
Ты хоть понимаешь, кто я та...
Похоже, кое-кто не знает своего места!
Тварь!
Думала, сможешь сопротивляться?!
Ра... разве он не заходит слишком далеко?
Проклятая мелюзга.
Ты... заплатишь за это...
Я всё расскажу... дедушке...
Божественная сила богата и заботлива.
Она дарует силу подняться вновь тем, кто потерял свои собственные силы.
Исцеление.
Вылечи меня полностью.
Если я это сделаю, то вы вновь будете кричать.
Произнесите заклинание сами.
Не умею я. Я даже не знаю как.
А вот если бы учились – знали бы.
Они затихли?
Ага.
Ты же не убил их, да? Нам надо доставить их целыми.
Чего? Разве нам не хватит одного пацана?
Нет, конечно.
Я надеюсь, они просто хорошие актёры, но что-то мне так уже не кажется.
Расправиться с ними магией?
Но это рискованно, тем более я не знаю, насколько они сильны.
И я не хочу показывать юной леди, что насилие – выход из положения.
Так она никогда не перестанет меня бить.
Ну и ладно.
В любом случае мой план не изменился.
Ну, я не хочу умирать, потому ухожу отсюда.
Прощайте.
Помоги... мне!
Я же сказал вам заткнуться!
Эй, дверь не открывается!
Бывайте.
Н-не оставляй меня...
Просто ответьте им насилием. Вы же мастер в этом.
Можете обещать, что будете молчать и слушаться меня?
По... помоги мне...
Так вы обещаете или нет?
Твою мать!
С дороги.
Исцеление.
Отлично! Теперь всё будет в порядке!
Вы хоть помните, что обещали не кричать?
С чего вдруг я должна сдерживать свои обещания?!
Вот малявка!
Вот так, да?
Ну, тогда на этом и прощаемся.
Всего хорошего.
Куда вы делись?! Выходите, мелкие ублюдки!
Я н-не это имела в виду. Я больше не буду кричать.
Хоть вы так и говорите, но в итоге всё равно нарушите обещание.
Не нарушу.
Если будете делать всё как я скажу, то можете пойти со мной.
Похоже, что этот город находится рядом с Роа.
Я не умею читать.
Чтение очень полезный навык.
Тут описана стоимость перевозки.
Умели бы вы считать, то смогли бы сами вернуться.
Ну тогда сделай это за меня.
Я вам не раб и не слуга.
Что? Ты мой учитель.
Ошибаетесь.
Что?
Госпожа, вы же сказали, что я вам не понравился, поэтому меня не наняли.
Госпожа, мы в Роа.
Теперь мы должны быть в безопасности.
Ага, твоя правда.
Расслабилась и тут же начала засыпать, да?
Были небольшие ошибки, но в целом всё идёт по плану.
Теперь она меня уважает... Я на это надеюсь.
Работник поместья!
Стой!
Чего тебе, щенок?
Тебе следовало бы возвращаться домой.
Отпусти меня!
Прошу вас, отпустите её!
Я не могу этого сделать.
Мы собираемся продать госпожу Эрис одному богатому дворянину.
Ясно, ты маг-телохранитель. Похоже, ты лучше, чем я думал.
Присоединяйся к нам. Мы поделимся долей.
И сколько же вы готовы отдать?
Сотня асурийских золотых монет устроит?
А этого хватит, чтобы оплатить обучение за двоих в Университете магии?
Разумеется. Хоть за десятерых, и даже сдача останется.
Понятно.
Это заманчивое предложение.
Эта мелкая тварь устраивала мне настоящий Ад наяву.
Если станешь её учителем, то ты тоже пройдёшь через это.
Даже в таком возрасте ты должен понимать ценность денег.
Раз всё понял, то медленно подними свою руку.
Ладно.
Но я также знаю, что есть вещи поценнее денег.
Хватит нести чушь!
А это не чушь.
Чё?!
Если подумать, то до этого момента меня никогда не волновали деньги.
Я нахлебничал в течение 20 лет.
Половину своих денег я спустил на эроигры и ММО.
Этот горький опыт научил меня, что значит предать молодую леди
и к чему приведёт её спасение.
Дере не купишь за деньги!
Кого?!
Вот чёрт. Сказал это вслух.
Что!..
Дерьмо!
Проклятье!
Эй, сопляк!
Прости!
Паршивец...
Чего?!
Отлично! Я победил!
Не уйдёте!
Это не отчаянный бросок! Пол уже говорил об этом.
В стиле Бога Севера есть метательные приёмы!
Гилейн! Это Гилейн!
Эй, Рудэус.
Рудэус.
Рудэус!
Это все враги?
Да... Спасибо большое...
Я увидела взрыв и решила проверить.
Не прогадала.
Но что вообще произошло?
Я слышала, что вы ушли вдвоём, но...
Гилейн.
Эрис!
Ну и припозднилась же ты...
Что произошло?
Лорд Филипп, это не то, о чём вы думаете!
Просто недоразумение!
Мне уже всё ясно.
Уведите его.
Лорд Филипп, прошу, смилуйтесь!
Лорд Филипп!
Ты в порядке, Эрис?
Уговор был в силе до того, как я вернусь домой, значит, теперь я могу разговаривать, верно?
Да.
Верно, теперь можете.
Я провалился, да?
Ну, это было ожидаемо.
Мой план пошёл под откос, и в итоге Гилейн пришлось спасти меня.
Я едва не погиб.
Если бы не Гилейн, то точно бы не выжил.
Раньше я об этом не задумывался.
Но что произойдёт, если я... опять умру?
Стой!
Я даю тебе особое разрешение называть меня «Эрис»!
Особое разрешение, понял?!
Что?
Это значит, что... я прошёл?
Получается, я могу работать здесь?
Спасибо вам большое, госпожа Эрис.
Опусти формальности. Никаких «госпожа», просто Эрис.
Интересно, получил ли я любовные очки за этот выбор?
Или же она хочет отомстить мне, как только я стану учителем?
Ну, какая уже разница.
Пока что просто отпраздную получение своей первой работы.